@adamsubmitter: Urdu Quran study 18 : 45 - 51 اردو میں قرآن کا مطالعہ https://www.masjidtucson.org/quran/app وَاضرِب لَهُم مَثَلَ الحَيوٰةِ الدُّنيا كَماءٍ أَنزَلنٰهُ مِنَ السَّماءِ فَاختَلَطَ بِهِ نَباتُ الأَرضِ فَأَصبَحَ هَشيمًا تَذروهُ الرِّيٰحُ ۗ وَكانَ اللَّهُ عَلىٰ كُلِّ شَيءٍ مُقتَدِرًا [18:45] Cite for them the example of this life as water that we send down from the sky to produce plants of the earth, then they turn into hay that is blown away by the wind. GOD is able to do all things. [18:45] اُن کے لیے اِس زندگی کی مثال بیان کرو: یہ اُس پانی کی مانند ہے جسے ہم آسمان سے اتارتے ہیں، جس سے زمین کے پودے اُگتے ہیں، پھر وہ بھوسہ بن جاتے ہیں جسے ہوا اُڑا لے جاتی ہے۔ اللّٰه ہر چیز پر قادر ہے۔ المالُ وَالبَنونَ زينَةُ الحَيوٰةِ الدُّنيا ۖ وَالبٰقِيٰتُ الصّٰلِحٰتُ خَيرٌ عِندَ رَبِّكَ ثَوابًا وَخَيرٌ أَمَلًا Rearranging Our Priorities [18:46] Money and children are the joys of this life, but the righteous works provide an eternal recompense from your Lord, and a far better hope. اپنی ترجیحات کو دوبارہ ترتیب دینا [18:46] مال اور اولاد اِس زندگی کی خوشیاں ہیں، لیکن نیک کام تمہارے رب کی طرف سے دائمی اجر فراہم کرتے ہیں، اور کہیں بہتر امید۔ وَيَومَ نُسَيِّرُ الجِبالَ وَتَرَى الأَرضَ بارِزَةً وَحَشَرنٰهُم فَلَم نُغادِر مِنهُم أَحَدًا [18:47] The day will come when we wipe out the mountains, and you will see the earth barren. We will summon them all, not leaving out a single one of them. [18:47] وہ دن آئے گا جب ہم پہاڑوں کو مٹا دیں گے، اور تم زمین کو بنجر دیکھو گے۔ ہم اُن سب کو طلب کریں گے، اُن میں سے کسی ایک کو بھی نہیں چھوڑیں گے۔ وَعُرِضوا عَلىٰ رَبِّكَ صَفًّا لَقَد جِئتُمونا كَما خَلَقنٰكُم أَوَّلَ مَرَّةٍ ۚ بَل زَعَمتُم أَلَّن نَجعَلَ لَكُم مَوعِدًا [18:48] They will be presented before your Lord in a row. You have come to us as individuals, just as we created you initially. Indeed, this is what you claimed will never happen. [18:48] وہ تمہارے رب کے سامنے قطار میں پیش کیے جائیں گے۔ تم ہمارے پاس بطور ایک فرد کے آئے ہو، جیسے ہم نے تمہیں پہلی بار پیدا کیا تھا۔ بے شک، یہ وہی ہے جس کے بارے میں تم دعویٰ کرتے تھے کہ کبھی نہیں ہو گا۔ وَوُضِعَ الكِتٰبُ فَتَرَى المُجرِمينَ مُشفِقينَ مِمّا فيهِ وَيَقولونَ يٰوَيلَتَنا مالِ هٰذَا الكِتٰبِ لا يُغادِرُ صَغيرَةً وَلا كَبيرَةً إِلّا أَحصىٰها ۚ وَوَجَدوا ما عَمِلوا حاضِرًا ۗ وَلا يَظلِمُ رَبُّكَ أَحَدًا [18:49] The record will be shown, and you will see the guilty fearful of its contents. They will say, "Woe to us. How come this book leaves nothing, small or large, without counting it?" They will find everything they had done brought forth. Your Lord is never unjust towards anyone.” [18:49] اعمال نامہ دکھایا جائے گا، اور تم مجرموں کو اُس میں لکھی ہوئی باتوں سے خوف زدہ ہوتے دیکھو گے۔ وہ کہیں گے، افسوس ہم پر، کیسی کتاب ہے جو کوئی چھوٹی یا بڑی چیز بھی شمار کیے بغیر نہیں چھوڑتی؟ وہ اپنے کیے ہوئے ہر کام کو اپنے سامنے پائیں گے۔ تمہارا رب کبھی کسی کے ساتھ ناانصافی نہیں کرتا۔ وَإِذ قُلنا لِلمَلٰئِكَةِ اسجُدوا لِءادَمَ فَسَجَدوا إِلّا إِبليسَ كانَ مِنَ الجِنِّ فَفَسَقَ عَن أَمرِ رَبِّهِ ۗ أَفَتَتَّخِذونَهُ وَذُرِّيَّتَهُ أَولِياءَ مِن دونى وَهُم لَكُم عَدُوٌّ ۚ بِئسَ لِلظّٰلِمينَ بَدَلًا Classification of God's Creatures [18:50] We said to the angels, "Fall prostrate before Adam." They fell prostrate, except Satan. He became a jinn, for he disobeyed the order of His Lord.* Will you choose him and his descendants as lords instead of Me, even though they are your enemies? What a miserable substitute!” اللّٰه کی مخلوقات کی درجہ بندی [18:50] ہم نے فرشتوں سے کہا، “آدم کے سامنے سجدہ کرو۔ “وہ سجدے میں گر پڑے، سوائے شیطان کے۔ وہ جن بن گیا، کیونکہ اُس نے اپنے رب کے حکم کی نافرمانی کی۔* کیا تم میری بجائے اُسے اور اُس کی اولاد کو اپنا رب بناؤ گے، حالانکہ وہ تمہارے دشمن ہیں؟ کیا ہی بُرا متبادل ہے!” Footnote *18:50 When the great feud in the heavenly society took place (38:69), all creatures became classified into angels, jinns, and humans (Appendix 7). فٹ نوٹ *18:50 جب عالمِ بالا میں عظیم تنازع برپا ہوا (38:69)، تمام مخلوقات کی درجہ بندی فرشتوں، جنّات اور انسانوں میں کر دی گئیں (ضمیمہ 7)۔ ما أَشهَدتُهُم خَلقَ

adamsubmitter

Open In TikTok:

Region: US

Tuesday 27 October 2026 01:07:15 GMT